黄哲伦

黄哲伦（David Henry Hwang），男，1957年8月11日出生于加利福尼亚州洛杉矶，毕业于斯坦福大学、耶鲁大学，美国华裔剧作家。

1975年，黄哲伦考入斯坦福大学，攻读英语专业。1978年，黄哲伦的第一部剧作《新移民》在斯坦福大学上演，标志着黄哲伦在戏剧领域开始崭露头角。1981年，黄哲伦的剧作《新移民》获奥比奖。1985年，黄哲伦获美国国家艺术捐赠基金奖。1988年3月，黄哲伦的代表作《蝴蝶君》登上百老汇大道舞台。该剧获外圈剧评人奖、纽约戏剧委员会奖、约翰·加斯纳奖以及托尼奖最佳戏剧奖等多项大奖。次年《蝴蝶君》又被提名普利策戏剧奖。黄哲伦凭借该剧成为首位获托尼奖最佳戏剧奖的亚裔美国人，并且跻身美国主流戏剧界。1993年，由黄哲伦亲自改编剧本的同名电影《蝴蝶君》上映。1997年，黄哲伦以自己的家庭故事为素材创作了《金童》。该剧获1997年奥比奖、1998年托尼奖最佳戏剧奖等三项提名。2002年，黄哲伦为新版音乐剧专业《花鼓歌》撰写剧本。该剧提名托尼奖最佳音乐剧剧本奖。2007年，黄哲伦创作的喜剧作品《黄面孔》首演于洛杉矶马克泰博论坛剧院，之后搬至百老汇公共剧院，该剧获得了2008奥比奖最佳编剧奖，并入围普利策奖。2011年6月，黄哲伦的剧作《中式英语》在古德曼剧场试演。该剧入选《时代》杂志2011年度十大最佳舞台剧和音乐剧。2015年，黄哲伦担任编剧的喜剧片《束缚》上映。2018年，黄哲伦的作品《黄面孔》被《纽约时报》选为美国过去25年最好的戏剧之一。

人物经历

早年经历

1957年8月11日，黄哲伦出生在美国加利福尼亚州洛杉矶的一个中国新移民家庭。1968年，10岁的黄哲伦来到菲律宾，探望病重的外祖母，并通过老人了解了家族的故事。后来，他根据外祖母所讲述的故事，完成了第一本小说《富不过三代》。1975年，黄哲伦考入斯坦福大学，攻读英语专业。在参加了旧金山美国音乐学院的表演之后，黄哲伦开始投入戏剧创作中。

演艺经历

1978年，黄哲伦的第一部剧作《新移民》在斯坦福大学上演，标志着黄哲伦在戏剧领域开始崭露头角。1980年到1981年期间，黄哲伦到耶鲁大学戏剧学院继续学习。1981年，黄哲伦的剧作《新移民》获奥比奖。同年，黄哲伦创作剧作《铁轨之舞》。1983年，黄哲伦获洛克菲勒基金奖。1984年，黄哲伦获古根海姆学者奖。1985年，黄哲伦获美国国家艺术捐赠基金奖。1986年10月，黄哲伦完成《蝴蝶君》。1988年3月，黄哲伦的代表作《蝴蝶君》登上百老汇大道舞台。该剧获外圈剧评人奖、纽约戏剧委员会奖、约翰·加斯纳奖以及托尼奖最佳戏剧奖等多项大奖。次年又提名普利策戏剧奖。黄哲伦凭借该剧成为首位获托尼奖最佳戏剧奖的亚裔美国人，并且跻身美国主流戏剧界。1993年，由黄哲伦亲自改编剧本的同名电影《蝴蝶君》上映。

1994年，黄哲伦被美国《亚裔杂志》评为年度最具影响力的亚裔人士。同年，黄哲伦被时任总统的威廉·克林顿任命为美国总统府艺术与人文委员会委员。1997年，黄哲伦以自己的家庭故事为素材创作了《金童》。该剧获1997年的奥比奖和1998年托尼奖最佳戏剧奖等三项提名。2002年，黄哲伦为新版音乐剧专业《花鼓歌》撰写剧本。该剧提名托尼奖最佳音乐剧剧本奖。2007年，黄哲伦创作的喜剧作品《黄面孔》首演于洛杉矶马克泰博论坛剧院，之后搬至百老汇公共剧院，该剧获得了2008奥比奖最佳编剧奖，并入围普利策奖。

2008年，黄哲伦筹备撰写音乐剧《李小龙：西游记》。2011年6月，黄哲伦的剧作《中式英语》在古德曼剧场试演，于10月27日在朗埃克剧院正式举行首映，于10月11日进行首次百老汇大道预演。该剧入选《时代》杂志2011年度十大最佳舞台剧和音乐剧。2013年5月，应首届乌镇戏剧节之邀，黄哲伦携作品《铁轨之舞》来中国。2015年，黄哲伦担任编剧的喜剧片《束缚》上映。2018年，黄哲伦的作品《黄面孔》被《纽约时报》选为美国过去25年最好的戏剧之一。

个人生活

黄哲伦祖籍江苏省淮安市。其父亲原是上海银行家，于1974年在洛杉矶开办了远东银行。母亲是非律宾籍福建省华侨，在大学教授钢琴。黄哲伦是家里3个孩子中的老大，也是唯一的男孩。

社会职务

参考资料

主要作品

戏剧作品

仅列举部分作品

书籍

仅列举部分作品

影视作品

纪录片

创作特点

黄哲伦跨越了东西方文化，将西洋歌剧与中国传统戏曲紧密结合，在剧本创作中，既准确把握西方对于东方的渴求，在视觉和心理方面满足了西方人对东方的求知欲与好奇心，又通过剧中的崭新的亚裔人形象，以独特的创作手法，表现出作者对于本人所属的东方文化的热爱，达到了两全其美的效果。黄哲伦独具匠心的巧妙阐释获得了主流文学的认同与赞许，开辟了一条多元文化相互融合的理想之路，并为其他华裔作家提供了一种新颖的戏剧创作模式。

从“美华三部曲”（《新移民》《舞蹈与铁路》《家庭挚爱》）中华裔美国人对文化身份的探寻，到《航行》《寻找中国城》中对中国传统文化的认同，再到《金童》《花鼓歌》中对中美两种文化身份的超越，最后到《黄面孔》中对亚裔文化身份问题的反思，黄哲伦为华裔美国人摆脱文化身份的困扰开辟了一条独树一帜的路径：真实的文化身份是依据个人背后的文化来判断的，文化身份是流动的，是一个自由选择的过程。通过对东西文化的理解、宽容与欣赏，华裔美国人能够在文化认同的基础上实现文化超越的理想，但是这种文化理想还必须通过奋斗和协商才能最终得以实现。黄哲伦在文化身份探寻上最大的贡献在于他超越了种族问题、民族问题和东西方文化冲突问题，而将目光投得更远—关注在多元文化背景下人类共同命运的问题。