柏太阳神足球俱乐部

柏太阳神（日语假名：柏レイソル，英文： Kashiwa Reysol），中文亦翻译为“柏雷素尔”，是日本千叶县柏市的职业足球队，现参加日本职业足球甲级联赛。球队主场为日立柏足球场，主教练是伊原雅美。

球队的前身是1940年成立的日立制作所本社足球部，1992年球队进行了职业化改造，1995年升入日本职业足球联赛，1996年更名为柏太阳神。球队曾分别于2005年、2009年和2018年三度降级，不过都在次年重返日本职业足球甲级联赛，

2011年，球队作为升班马夺得了首个J1联赛冠军，同年在国际足联俱乐部世界杯上获得第四名。之后的两个赛季，球队首次闯进亚足联冠军联赛的半决赛，但两回合1-8不敌当时如日中天的广州足球俱乐部。此外球队还曾在1972、1975和2012年三次问鼎天皇杯冠军，在1999年和2013年两夺联赛杯冠，以及2012年夺得超级杯冠军。2014年，柏太阳神获得J1联赛第四名。

团队历史

球队前身

1940年，日本安尼普株式会社日立制作所在东京的小平市成立了一支名为“日立制作所本社足球部”的球队，该球队即柏太阳神足球俱乐部的前身。7年后，该队加入东京企业联盟第3组，并于1958年在第11届全日本企业锦标赛决赛中击败古河电工（现千叶杰夫），夺得冠军，自此首次夺冠。

1965年，日立制作所本社足球部成为了首批加入日本足球联赛（JSL）的球队，第一年以8胜1平5负的成绩排名第四。20世纪70年代是日立制作所本社足球部的辉煌时期，球队在1972年荣获了日本足球联赛和天皇杯的双冠王，1975-1976年球队又相继夺得了日本天皇杯和日本联赛杯的桂冠。1986年，球队搬迁到了千叶县的柏市。

进军J联赛

1992年，球队进行了职业化的改造。然而，处于低谷期的球队未能获得新创立的日本职业足球联赛（J联赛）的参赛资格，只得继续征战日本第二级别的联赛。1993年，球队更名为日立FC柏太阳神足球俱乐部，任命前日本国脚山口芳忠作为球队的主教练，引入了巴西球星安东尼奥·卡雷卡，并定下了进军日本职业足球联赛的目标，但该赛季球队仅列第五名，未能升级。 1994年，球队聘请了巴西教头泽·塞尔吉奥，并在同年以日本职业足球甲级联赛亚军的身份升级成功，获得了来年J联赛的参赛资格。

1995年，首次征战J联赛的球队表现不佳，在该赛季的第一阶段遭遇了10连败的尴尬战绩，并在14支球队中排名末位，主教练泽·塞尔吉奥也被迫离职。但凭借着酒井直树、渡边　毅等年轻球员的出色发挥，球队在第二阶段体现了强大的攻击实力，并以第5位的名次结束了第二阶段的比赛。

卡诺尔时代

1996年，球队更名为柏太阳神足球俱乐部，日立制作所制作所是球队的主要赞助商。球队聘请了巴西人尼卡诺尔·卡瓦略作为球队的主教练，引入了巴西外援埃迪尔森，并提拔了明神智和、根引谦介、砂川诚等小将进入一队。球队在该赛季掀起了青春风暴，并在赛季中期创下了12连胜的记录。最终，球队排名联赛第5位，尼卡诺尔·卡瓦略也获得了该赛季日本职业足球联赛最佳教练的殊荣。

1997年，曾在球员时期为球队效力的少帅西野朗结束了日本国奥队的任务，回归并成为了球队的助理教练。球队引入了保罗·贾梅利等强援，来自日本国青队的大野敏隆等也加入了球队。第一阶段赛事结束后，球队获得了季军的成绩，并曾在第7轮击败名古屋鲸鱼的比赛结束后一度攀升至联赛首位。但球队在第二阶段状态有所下滑，仅列第10位。赛季结束后，主帅尼卡诺尔·卡瓦略宣布辞去主教练职务。

西野朗时代

1998年，西野朗接过了球队主帅的职务。球队在该赛季有着一个良好的开局，但随着联赛的进行，状态明显滑落，接着又在5月下旬遭遇到了外援主动离队的打击。但在之后，球队引入了保加利亚球星赫里斯托·斯托伊奇科夫，本土培养的明神智和、南雄太等球员也进入了日本国奥队。赛季末，球队总成绩名列联赛第8位。

1999年，球队针对攻强守弱的问题，引进了洪明甫、萨川了洋等防守型球员。球队对年轻球员的培养在该赛季收到了成效。赛季末球队获得了联赛季军的战绩，并在同年的日本联赛杯决赛中击败了鹿岛鹿角，获得了职业化以来的首个日本全国性赛事的冠军。渡边　毅则获得了该年度日本联赛杯的美国职业篮球联赛最有价值球员奖。

2000年，球队老中青三代结构合理，成绩稳中有升。本土新星北岛秀朗全年共斩获18粒进球，平山智规和大野敏隆也在该年度赛事中有着惊艳的表现。球队在该年度赛事的第二阶段15战11胜，以微弱劣势屈居联赛亚军，而这一成绩也是球队参加日本职业足球联赛以来的历史最佳战绩。明神智和则跟随日本国字号球队，参加了悉尼奥运会的赛事，并帮助日本国家队在2000年黎巴嫩亚洲杯上成功夺冠。赛季末，西野朗被评为日本职业足球联赛最佳教练，而洪明甫和明神智和则进入了J联赛的最佳阵容。

2001年，球队在赛季初定下了夺冠的目标。然而该赛季，后防核心洪明甫遭遇伤病困扰长期休战，黄善洪也因同位置球员竞争激烈而进入了替补席。防线的不稳定导致了球队战绩的下滑，第一阶段结束后球队仅列联赛第6位。重压之下，球队解雇了功勋教练西野朗，主教练的位置则由英国人史蒂夫·佩里曼接任。但主教练的更换并未让球队成绩有所起色，球队以第7名的战绩结束了第二阶段的比赛。尽管在赛季末南雄太获得了日本职业足球联赛的公平竞赛奖，但洪明甫的离去，标志着球队的一个辉煌时代的终结。

莫雷拉时代

2002年，由于2002年韩日世界杯的举办，J联赛的赛程遭遇了一定的调整。明神智和、黄善洪、柳相铁等球队核心被征调至各自的国家队，而世界杯的征战使得这三名球员的体力受到了很大的影响，两名韩国外援甚至在世界杯结束后，出赛两场即宣布离队。球队成绩则继续下滑，史蒂夫·佩里曼在遭遇第一阶段七连败的糟糕战绩后被解聘，巴西教练马尔科·莫雷拉成为了救火主帅。在经历了一个赛季的动荡之后，球队在末战凭借宇野沢祐次和埃迪尔森的进球2-0击败了大阪钢巴足球俱乐部，最终得以艰难保级。

2003年，为使球员年龄断档的情况得到缓解，主帅马尔科·莫雷拉积极启用年轻球员参赛。近藤直也、永田充、宇野次、谷泽达也、矢野贵章等新秀得到了更多的上场机会，除矢野贵章受伤外，其他四人均随日本U-20国家队，参加了2003年世界青年足球锦标赛。此外，年轻的本土前锋玉田圭司在日本职业足球联赛中也大放异彩，单赛季攻入11粒进球。然而由于年轻球员表现不稳定，球队战绩并未有所好转，两阶段总成绩依旧仅列第12位。马尔科·莫雷拉在赛季末离职，北岛秀朗、大野敏隆等也离开了球队。

动荡时期

2004年，原助理教练池谷友良成为了球队的新主帅，球队也迎来了两连胜的开局。然而球队在J联赛第3轮遭遇新潟天鹅惊天逆转之后便一蹶不振，包括连续两次四连败在内的12战不胜使得球队在第一阶段仅列联赛第15位，池谷友良在第一阶段结束后也辞去了主帅职务。早野宏史继任了主教练一职，但球队成绩依旧糟糕，尽管前锋玉田圭司帮助日本国家队赢得了2004年中国亚洲杯的冠军，但球队在第二阶段结束后依旧仅列第15位，不得不参加升降级附加赛。在附加赛的比赛中，球队2-0击败了福冈黄蜂，最终得以成功保级。

2005年，1993年日本职业足球联赛取消了两阶段赛制，变更为单赛季制度。早野宏史继续担任主帅一职，韩国前锋崔成国也加盟了球队。然而球队进攻能力不足的问题并未得到缓解，前12场比赛中有6场未能破门。2005年4月23日，球队在主场负于名古屋鲸鱼，两队球迷在赛后发生了暴力事件，被日本足球协会处以史上最高的1000万日元罚款。赛季中期早野宏史惨遭下课，由竹本一彦担任代理主帅一职。之后球队又聘鲁伊·拉莫斯为执行教练，并引入前巴西国脚弗兰萨，试图改变球队的低迷局面，但收效甚微。2005年10月15日，日本职业足球联赛第27轮，被罚下两人的柏太阳神以0-7惨败浦和红钻足球俱乐部，彻底摧毁了球队的士气。球队以第16名的成绩结束了该赛季，并在升降级附加赛中被甲府风林足球俱乐部两回合双杀，以3-8的总成绩惨遭降级，跌入日本职业足球乙级联赛。赛季结束后，石崎信弘接任了来年的球队主帅一职。

2006年，由于球队降级，明神智和、玉田圭司、矢野贵章等主力球员纷纷转投他队，主帅石崎信弘不得不选择了重建，大量启用年轻球员。球队在该赛季喊出了“一心同体”（同舟共济）的口号立志冲回日本职业足球甲级联赛，赢得了众多球迷的支持。球队开局阶段取得了六连胜的佳绩，一度雄踞J2联赛榜首，但在赛季中期成绩有所滑落。所幸球队末战客场3-0击败湘南比马足球俱乐部，力压输球的神户胜利船足球俱乐部占据了联赛第二的位置，最终得以重新杀回J1。此外，球队的官方网站、官方博客和队歌也在该赛季发表，球队的文化建设取得了卓越的进步。

2007年，石崎信弘继续担任球队主帅一职，球队作为升班马，定下了赛季夺得45分的目标。球队在开局阶段势头良好，先是首战主场4-0大胜磐田喜悦足球俱乐部，又在第五轮结束后时隔10年再次占据联赛榜首位置。归化球员李忠成和队友菅沼实等年轻球员扛起了球队的大旗，转会而来的古贺正紘和弗兰萨更是进一步增强了球队攻防两端的实力。球队在夏季的艰难赛程中打出了八连胜的骄人战绩，并在第26轮主场4-0击败川崎前锋足球俱乐部之后即完成了赛季前指定的45分目标。但在之后球队连胜势头有所放缓，最终以50分位列联赛第8名。11月，李忠成、小林祐三等五名球员进入了日本国奥队，备战2008年北京奥运会的比赛。

2008年，球队在赛季开始前即遭遇了大面积的伤病，影响了球队的成绩。尽管菅沼实在该赛季屡有亮点表现，村上佑介的联赛首次登场更是贡献了帽子戏法，帮助球队在第15轮之后排名联赛第三。但下半赛季球队遭遇了连续的十轮不胜，最终位列联赛第11名。与此同时，球队在天皇杯的赛场上取得突破，一路淘汰了广岛市三箭、东京足球俱乐部等对手后杀入决赛，最终在决赛加时赛中被大阪钢巴足球俱乐部绝杀，获得天皇杯亚军。赛季末，石崎信弘卸任了主教练的职务。

内尔西尼奥时代

2009年，高桥真一郎成为了球队主帅。球队重金引进了巴西后腰阿鲁塞乌等外援，又从梯队中提拔了5名年轻球员进入一线队，并定下了赛季夺得55分的目标。然而阿鲁塞乌在赛季开始阶段即重伤报销，弗兰萨、李忠成等主力球员也相继遭遇伤病。球队前七轮联赛5平2负未尝胜绩，继而又在第10轮起遭遇5连败，半赛季仅积15分。赛季中期，高桥真一郎被球队解聘，巴西教练内尔西尼奥·巴普蒂斯塔成为了救火主帅。球队在新上任主帅的带领下改善了防守体系，也一度有过主场5-0大胜清水心跳足球俱乐部等优异表现。但无奈上半赛季球队失分过多，加上饱受伤病困扰，球队在倒数第二轮1-1战平大宫松鼠后，即提前宣告降级。

2010年，球队沿用了上赛季的主帅内尔西尼奥。尽管菅沼实、弗兰萨等主力相继离开球队，但这也让工藤壮人、田中顺也、林陵平等年轻的前场前锋获得了更多的出场机会。此外，从巴西的克鲁塞罗足球俱乐部购入的前锋莱昂德罗·多明戈斯，也让球队注重传控渗透的战术得到了更好的贯彻。攻防两端的稳定造就了卓越的战绩，球队在前半赛季以14胜5平的不败战绩雄踞榜首，之后又在第36轮主场2-0击败横滨足球俱乐部后提前两轮锁定日本职业足球乙级联赛冠军，得以在下赛季重返日本职业足球甲级联赛。而工藤壮人等又在11月跟随日本国奥队，获得了2010年广州亚运会男足比赛的金牌。

J联赛首冠

2011年，球队作为升班马征战J1联赛。球队在保留了大部分升级功臣的框架下，又引进了増嶋竜也、安英学、乔治·瓦格纳等内外援，并定下了冲进联赛前六名的目标。尽管在首战主场3-0击败清水心跳足球俱乐部后，日本职业足球联赛因3·11日本地震休战数日，不过球队的状态并未受此影响，9战7胜的梦幻开局也使得球队稳居积分榜首位。赛季中段，球队遭遇了名古屋鲸鱼、大阪钢巴足球俱乐部等球队强有力的挑战，排名也一度滑落至第四，然而在收官阶段，球队再次给予了11战9胜的强劲表现，并在末战客场3-1战胜浦和红钻足球俱乐部后，以1分优势夺得了球队职业化17年以来的首个顶级联赛冠军。赛季结束后，贡献了15球7助攻的莱昂德罗获得了联赛最佳球员的殊荣，他也与近藤直也、酒井宏树和瓦格纳一道，进入了该赛季日本职业足球联赛的官方NBA最佳阵容，主帅内尔西尼奥则获得了该赛季J联赛最佳教练的表彰。同年12月，球队作为该赛季的举办国联赛冠军，参加了国际足联俱乐部世界杯的角逐，并在分别淘汰了大洋洲冠军奥克兰城足球俱乐部和中北美冠军蒙特雷之后，杀进了世俱杯的半决赛。但在之后，球队半决赛负于南美冠军费尔南多·桑托斯，又在三四名决赛中点球不敌亚洲冠军阿尔萨德足球俱乐部，最终获得了世俱杯第四名。

再夺天皇杯

2012年，内尔西尼奥继续执掌球队，球队也在替补阵容上做出了一定程度的补强。年初的超级杯，球队主场2-1击败东京足球俱乐部夺得冠军。但在之后，球队面对1993年日本职业足球联赛和亚足联冠军联赛的双线挑战，显示出了力不从心的迹象，春季赛程结束后球队一度仅列第15位。亚足联冠军联赛赛场上，依靠着主客场双杀全北现代汽车足球俱乐部的出色表现，球队以1分优势，惊险晋级16强，但随后的1/8决赛中，球队客场2-3负于最后的冠军蔚山现代足球俱乐部，遗憾出局。仅剩下联赛单线作战的球队在此后给予了7战5胜的表现，排名一度攀升至第三。赛季中期，酒井宏树转会至德国足球甲级联赛汉诺威96足球俱乐部影响了球队的进攻实力，尽管莱昂德罗在赛季后再次进入了日本职业足球联赛最佳阵容，但状态不温不火的球队以第六名的成绩结束了该赛季的联赛。不过球队在天皇杯的角逐中取得了突破，一路淘汰了大宫松鼠、横滨水手等球队后杀入决赛。2013年元旦，天皇杯决赛在东京新国立竞技场举行，面对曾经的苦主大阪钢巴足球俱乐部，球队在全场被压制的不利局面下，利用角球机会由渡部博文攻入唯一进球，在报了四年前决赛负于对手的一箭之仇的同时，也时隔37年再度夺得天皇杯冠军。

再夺联赛杯

2013年，是内尔西尼奥执教球队的第五个赛季，该赛季继续双线作战的球队也引进了铃木大辅、克莱奥等内外援补充实力。作为上赛季天皇杯冠军，球队得以再次挑战超级杯，但0-1负于广岛市三箭的他们最终无缘卫冕。球队在联赛中依旧表现平平，尽管工藤壮人单赛季打入19球，但过于密集的赛程依旧导致球队在赛季末仅以48分位列第10名，内尔西尼奥也一度在8月31日客场1-3负于鹿岛鹿角的比赛结束之后递交辞呈，但其辞职请求最终被球队劝回。不过在亚足联冠军联赛赛场上，球队取得了更大的突破，先是在小组赛中以4胜2平的不败战绩头名出线，接着又在淘汰赛中分别淘汰了全北现代汽车足球俱乐部和利雅得青年，闯入半决赛。半决赛中，因实力上的差距，球队两回合1-8不敌广州足球俱乐部，结束了亚冠的征程。此外，在联赛杯的赛场上，球队分别淘汰了广岛三箭和横滨水手进入决赛，之后又依靠工藤壮人在第77分钟的进球1-0绝杀浦和红钻足球俱乐部，时隔14年后再次夺得联赛杯冠军，这也是球队在3年之内获得的第4个日本顶级赛事冠军。工藤壮人当选了该届日本联赛杯的美国职业篮球联赛最有价值球员奖。

骏和杯冠军

2014年，球队单线作战，轮湖直树、中谷进之介等梯队出身的球员进入到了球队的一线阵容中。内尔西尼奥在赛季初一度尝试了三后卫的战术体系，但未能取得成效，联赛第八轮开始又再次回归四后卫阵型。然而从五月份开始，球队又接连遭遇伤病，不得不在赛季中期提拔了大岛康树等五名小将进入一队。同年8月的骏河银行杯，以上赛季联赛杯冠军代表出战的球队，2-1击败了来访的南美杯冠军拉努斯竞技俱乐部，夺得赛事冠军。但之后的联赛，球队显示出了“主场龙、客场虫”的姿态，排名一度跌至第九。而同期对阵广岛三箭的联赛杯半决赛，球队一度在落后两球的不利局面下主场劣势，但最后时刻被石原直树绝杀，无缘逆转。不过在联赛尾声阶段，球队状态强势反弹，以七连胜的战绩结束赛季，并以对赛成绩优势反超鸟栖砂岩获得联赛第四。由于大阪钢巴足球俱乐部在该赛季同时夺得了联赛和天皇杯的冠军，位居第四的柏队得以进军下赛季的亚足联冠军联赛。同年12月，执教球队六个赛季的内尔西尼奥辞去了主教练的职务，吉田达磨成为了该职位的继任者。

陷入危机

2015年，由长期从事选手培养的吉田达磨教练担任一线队教练。在2月份的首场比赛中，首次参加亚足联冠军联赛（ACL）的预选赛中赢得加时赛，似乎一开始就获得了势头。然而，随着对手球队的逐渐研究，他们很难积累胜点，联赛第一阶段以第14名结束。从7月开始的第二阶段，他们曾两次获得三连胜，并一度参加了争夺首位，但在与上位球队的直接对抗中落败。在亚冠中，他们晋级到八强，最终不敌中国劲旅广州足球俱乐部。个人方面，工藤壮人在7月打破了北岛秀朗在俱乐部J1进球数的记录，而克里斯蒂亚诺取得了14个进球，表现出色，被选为日本职业足球联赛优秀球员。然而，J1第二阶段以第8名结束，年度综合排名也排名第10。在天皇杯中，他们连续取得了戏剧性的胜利，展现了自己的实力，但在半决赛中惜败。赛季结束，吉田教练离任，由米尔顿·门德斯教练接任。

2016年，在开幕之后的前3场比赛中，主教练米尔顿·门德斯辞职，俱乐部本土培养出来的下平隆宏迅速接任。在开幕后的7场比赛中，球队陷入了J2级别降级的危机，但是下平教练大胆提拔了年轻球员，这让球队的表现焕然一新。守门员中村航辅、后卫中谷进之介、后卫中山雄太、中场小林祐介、中场中川宽斗等人的出色表现，加上新加入的前锋迭戈·奥利维拉的进球能力，使得球队在包括瑞穗杯在内的正式比赛中取得了7连胜的成绩，最终以第7名结束了日本职业足球甲级联赛第一阶段。在6月，上赛季的球队射手王克里斯蒂亚诺半年后从甲府队回归。进一步增强了球队实力，连续3场胜利、5场不败，积累了不少积分，使得球队有望获得赛段冠军和亚足联冠军联赛联赛资格，但在赛季末阶段却遭遇了挫折，无法实现目标。

2017年，随着下平体系进入第二个赛季，以青训球员为中心的前场逼抢和组织进攻变得更加成熟。尽管他们在联赛初期遭遇挫折，但还是能够一度取得领先，从4月16日戏剧性战胜神户开始，一直到6月4日对阵浦和的比赛取得八连胜。他们在夏季连续九场比赛不败，最近五场比赛保持不败，积分不断增加，最终排名联赛第四。凭借天皇杯的成绩，他们自2015赛季以来首次获得亚足联冠军联赛季后赛资格。

第三次降级

2018年1月30日的亚冠预选赛胜利后，时隔3年再次参加亚冠正赛。一开始看起来很顺利，但由于去年天皇杯半决赛后的休息和新团队的建立受到了一定影响，亚冠和联赛都出现了无法取得胜利的比赛，形势不妙。在5月中旬，下平隆宏教练下课，加藤望主教练接手，旨在重振球队。在新教练加藤的带领下，球队在韩国训练营进行了艰苦的训练，并致力于展开新的足球。然而在下半赛季力图东山再起时，守门员中村航辅因第二次脑震荡而长期休战，导致联赛重新开始后连续4场失利。尽管在长崎市和广岛的比赛中取得了大胜，但并未能持续，导致降入日本职业足球乙级联赛降级区。在剩下的两场比赛中，切换到了岩健教练，与大阪的两连战表现出色，但只获得2分，自2009年以来再次降入J2联赛。

内尔西尼奥时代

2019年，为了在一年内重返日本职业足球甲级联赛，球队在6个赛季后再次聘请内尔西尼奥担任主教练。上半赛季虽然一直难以增加积分，一度排名下降到J1晋级附加赛区域之外的第7位，但从6月22日千叶比赛的胜利开始，一直到8月25日岐阜比赛，球队取得了11连胜。在7月31日冈山比赛后，球队首次登上了本赛季的榜首，并保持到了赛季结束。在11月18日的最后一场，球队的胜利确保了他们在一年内夺得J2冠军并重返J1联赛，而在最后一轮对阵京都的比赛中，奥隆加打进8个进球，帮助球队以13-1的历史性大胜结束了本赛季。

2020年，自2月份正式比赛开始以来，球队取得了连胜的良好开局，但由于新型冠状病毒的传播而被迫停赛。停赛四个月后，正式比赛终于在七月恢复。虽然球队重启后遭遇连败，但新援们的活力表现彻底改变了球队，为进入夏季争夺榜首奠定了良好的基础。带队的前锋奥伦加从7月18日对阵湘南的比赛到8月19日对阵神户的比赛，独得10分统治联盟，连续七场比赛得分，并列联盟历史第二。虽然他们时隔七年首次打入莱文杯决赛，但原定于11月7日举行的决赛因队内爆发感染而推迟，他们被迫暂停活动。最终他们获得联赛第7名、莱文杯亚军，距离登顶仅一步之遥。不过，这也是主帅内尔西尼奥的团队建设努力初显成效的一年。赛季结束后，迈克尔·奥伦加和门将中村浩介转会海外，不少支持者黯然告别。

2021年，柏太阳神增援了新的力量来替代奥伦加和门将中村浩介。1月15日，球队签下巴西中场多迪。3月，帕尔梅拉斯足球俱乐部后卫埃默松·桑托斯和博塔弗戈足球俱乐部前锋佩德罗·劳尔相继加盟球队。但由于新冠病毒的影响，他们的加入被推迟了。他们前6场比赛1胜5负，自5月份以来的8场比赛1胜7负，完全陷入了联赛保级之战。但自夏季以来，他们在关键时刻连胜三场，并在与保级对手的所有交锋中全胜，最终稳住了降级区。他们在还剩4场的情况下战胜大阪樱花队，确定了J1的保级，也帮助主教练内尔西尼奥取得了J1的第200场胜利，他们竭尽全力度过了一个不寻常的生存年，20支球队中有4支球队因联赛降级。正冠状病毒亚科大流行。同年12月，历史首次获得1993年日本职业足球联赛“最佳发展俱乐部奖”。

2022年，克里斯蒂亚诺、瀬川祐辅等上赛季的主力球员纷纷离队，球队的预期非常低，但他们在开幕赛季表现出色，完全颠覆了这种看法。在前7场比赛中取得了5胜1平1负的出色开局。接着在5月份取得了3胜2平1负的成绩，稳固了积分榜前五的位置，上半赛季表现出色。7月份，转会第二年的前锋武藤雄树大量进球，为球队带来了动力。然而在8月14日对广岛的比赛中，球队以逆转失利告终，接连进行的胶着战使得球队10场比赛未能获胜，最终联赛排名第七。此外，效力于雷索尔长达20年并作为队长为球队赢得了许多荣誉的中场大谷秀和宣布结束职业生涯，并决定从明年开始转型成教练，担任助教的职务。